Le Roi donne ses très hautes instructions aux autorités compétentes et à l'ensemble des intervenants dans le domaine du transport, afin d'oeuvrer à la facilitation du retour des Marocains résidant à l'étranger au pays à des prix abordables.
Le Roi ordonne à l'ensemble des intervenants dans le domaine du transport aérien, en particulier la RAM, et aux différents acteurs du transport maritime, de veiller à pratiquer des prix raisonnables qui soient à la portée de tous.
Un communiqué du cabinet Royal précise également que le Roi exhorte tous les opérateurs du tourisme, aussi bien dans le domaine du transport que de l'hotellerie, à prendre les dispositions nécessaires afin d'accueillir les membres de la communauté marocaine résidant à l'étranger dans les meilleures conditions et aux meilleurs prix.